„Die Idee ist, bei demselben Interpretationsansatz die verschiedenen Klangergebnisse der beiden Instrumentenpaarungen zu zeigen. Wir spielen eigentlich nicht anders, die Instrumente machen daraus aber andere Musik.“ Gerrit Zitterbart und Matthias Metzger bringen einen ungewöhnlichen Beitrag zur Diskussion über die authentische Aufführungspraxis. Sie sind konsequent und wagen das mutige Experiment des direkten Vergleichs: Die auf dieser CD in zwei Versionen eingespielten Werke sind Beethovens berühmte Kreutzer- und die kaum weniger populäre Frühlingssonate sowie deren selten gespieltes Schwesterwerk, die a-moll-Sonate op. 23. Die Instrumente sind einmal ein Hammerflügel aus dem Jahr 1795 und eine mit Darmsaiten bespannte Geige von 1761, im anderen Fall ein moderner Flügel und eine Geige mit Stahlsaiten. Das Ergebnis: spannende Musik in einem doppelten Hörerlebnis der ganz besonderen Art.