Christoph Willibald Gluck war schwer genervt. Er war inzwischen 60, und immer noch musste er sich mit demselben Ärger wie seit Jahrzehnten herumschlagen: Das turbulente Leben an der Pariser Oper, für die er immer neue Bühnenwerke schrieb, die vielen Proben mit zickigen Diven, die Orchestermusiker, mit denen Gluck selten zufrieden war. Zeitzeugen berichten, er musste sich vor Erschöpfung eine Zeitlang aufs Krankenlager zurückziehen. Hier erdachte er sich eine Traumwelt: Eine radikal vom Ballast befreite Oper, ohne Ballett, ohne großen Chor, mit nur wenigen Darstellern und stark reduzierter Orchesterbesetzung. Gluck selbst erlebte die Umsetzung seines Traumes nicht mehr; die neue Nürnberger Ratsmusik hat sie jetzt aus der Taufe gehoben: wenige Sänger*innen haben jeweils mehrere Rollen wahrzunehmen, ein Sprecher ersetzt die entfallenden Rezitative und sogar einige Chor-Nummern. Gemeinsam mit dem schlank besetzten Ensemble entsteht ein Paradebeispiel für durch Entschlackung erreichte Fokussierung.